[Big White Monkey]

Отправлено 18 July 2007 - 17:16

УЛЫБАЙТЕСЬ! 13 ТАЙСКИХ СПОСОБОВ

Рекламные издания выставляют Таиланд "Страной Улыбок". Где-то в аэрпорту даже висит плакат на эту тему. Даже в Баннкоке вы можете улыбнуться кому угодно и крайне маловероятно, что вам не улыбнутся в ответ.
Вновь прибывшие в Тай полагают, что тайцы очень дружелюбные и счастливые люди, но это некоторое упрощение. Многие тайцы проводят кучу времени, работая низкокалифицированными работниками и зарабывая менее 200 баксов в месяц - есть ли у них реальный повод улыбаться?
Секрет в том, что диапазон причин, по которым можно улыбнуться в Таиланде, гораздо шире чем в Европе. Например, если таец заденет вас в баре и прольет немного вашей випивки, он скорей всего улыбнется - такая реакция может показаться иностранцу странной...
Улыбка (yim по-тайски) воспринимается в Таиланде как наиболее адекватная реакция на любую возможную ситуацию. Улыбка используется чтобы предемонстрировать счастье, затрудннение, страх, неловкость, уступку, сожаление и так далее...
Что означает улыбка - зависит от "типа улыбки", основных из них 13:

1)Yim tak tai - вежливая улыбка, незеакомцам или людям, которых вы едва знаете
2)Feun yim - улыбка типа "я-вынужден-улыбаться-хотя-я-не-хочу-улыбаться"
3)Yim cheuat cheuan - улыбка победителя, улыбка превосходства
4)Yim tang nam dtah - улыбка когда вы на самом деле счастливы, "я-только-что-выиграл-в-лотерею"
5)Yim tak tan - улыбка типа "извините-но-вы-не-правы-а-я-прав!"
6)Yim sao - улыбка чтобы скрыть печаль или несчастье
7)Yim mee lay-nai - улыбка скрывающая злые намерения, наподобие "я-улыбаюсь-потому-что-собираюсь-порвать-тебя-а-ты-об- этом-не-догадываешся"
8)Yim cheun chom - улыбка когда вы чем-то удивлены или восхищаетесь
9)Yim yor - улыбка в насмешку, колкость кому-либо
10)Yim mai ork - Вы хотите улыбнуться, но не можете. Дословно "улыбка-которая-не-получается"
11)Yim yair-yair - улыбка, которой вы извиняетесь за неловкое положение
12)Yim hairng - сухая улыбка. Типа "простите-мы-забыли-ваш-багаж-но-пожалуйста-не-надо-звереть"
13)Yim soo - улыбка оптимиста. "мои-дела-труба-так-что-я-могу-только-улыбаться"

Поэтому не всяк улыбающийся в Таиланде счастлив или дружелюбно настроен, ибо существует куча не очень приятных причин для улыбки. Оличить один тип улыбки от другого - непростая задача для среднего туриста в Таиланде. Поэтому не стоит полагать, что все вокруг тебя счастливы, хотя конечно тайские улыбки "гипнотизируют", но ты не всегда можешь знать что за ней реально скрывается..

[rayong]

Отправлено 18 July 2007 - 17:49

да,точно,были случаи, когда в ответ на мою доброжелательную улыбку,в ответ встречала каменное выражение  лица... ??? :D

[Big White Monkey]

Отправлено 18 July 2007 - 18:01

тлетворное влияние россии-матушки:D

[rayong]

Отправлено 18 July 2007 - 18:30

Big White Monkey (18.7.2007, 19:01) писал:

тлетворное влияние россии-матушки:blushing:

хмммм....про Россию как-то не думала.... :D

[Big White Monkey]

Отправлено 18 July 2007 - 18:42

странно, что этот текст (в оригинале) был на "буржуйском" сайте. Уж эти-то капиталисты кривят в своих улыбках просто по-черному.
и там оттенков куда больше.

Классика американских анекдотов:
Возвращается чел с кладбища. Только что родного похоронил.
Навстречу приятель:
- как дела?
- да все отлично! (I am fine) :D)) с широкой улыбкой

Я лично подмечал вот такие "улыбки" в британии:
- Национализм. "понаехали-тут-всякие-британцев-совсем-не-осталось"
- Независимость. "едим-за-одним-столом-но-каждый-себе-накладывает-сам"
- Подложить порося. "ваш-сервис-такой-замечательный-но-я-все-равно-напишу- телегу-вашему-начальству-работать-вы-не-умеете"
- Загадочность. "я-знаю-все-на-самом-деле-но-не-скажу-попробуйте-угадать"
- Запрятать правду. "nice-to-meet-you-но-ты-выглядишь-реально-как-урод"
- еще куча других, все не упомню

[andrlink]

Отправлено 19 July 2007 - 10:15

а у меня был прикол, в аропорту бкк у стойки информационного сервера прошу бесплатную карту по тайски, тайка дает карту и смеется  :D я увидев ее зубы тоже сильно засмеялся  :blushing:

[MAYABAN]

Отправлено 28 November 2009 - 18:59

Big White Monkey (18.7.2007, 14:42) писал:

странно, что этот текст (в оригинале) был на "буржуйском" сайте. Уж эти-то капиталисты кривят в своих улыбках просто по-черному.
и там оттенков куда больше.

Классика американских анекдотов:
Возвращается чел с кладбища. Только что родного похоронил.
Навстречу приятель:
- как дела?
- да все отлично! (I am fine) :D )) с широкой улыбкой

Конечно все отлично !!! И лишний рот зачехлился и наследство подкатило !!!   :crying: :crying:

Тоже анекдот : Вчера хоронили тёщу, сломали два баяна !!!  :D :D

[MAYABAN]

Отправлено 28 November 2009 - 19:03

Big White Monkey (18.7.2007, 13:16) писал:

УЛЫБАЙТЕСЬ! 13 ТАЙСКИХ СПОСОБОВ

Вот именно поэтому эта страна и называется страной улыбок.. а не по каким либо иным причинам.. :crying: :crying:  Названия то улыбкам имеются, а вот сами тайцы без контекста в состоянии определить какая именно улыбка на лице у улыбающегося ??? Чета сомневаюсь !! ???

[rus31s]

Отправлено 07 June 2010 - 00:17

rayong (18.7.2007, 14:49) писал:

да,точно,были случаи, когда в ответ на мою доброжелательную улыбку,в ответ встречала каменное выражение лица... ??? :thumbup:

а не кажется что они просто доброжелательные люди! был там один раз 22 дня и влюбился в эту страну.

[AddictedToThai]

Отправлено 07 June 2010 - 00:48

MAYABAN (28.11.2009, 19:03) писал:

Названия то улыбкам имеются, а вот сами тайцы без контекста в состоянии определить какая именно улыбка на лице у улыбающегося ??? Чета сомневаюсь !! ???

Конечно, нет. Эти улыбки от контекста неотделимы.

[CrazyNice]

Отправлено 08 June 2011 - 13:54

Какая разница какая улыбка, если это улыбка?! У нас вообще не улыбаются, ... лица такие, особенно в метро с утра и вечером, как будто у каждого умер кто-то. У всех свои проблемы, просто у наших об этих проблемах на лице написано, а тайцы улыбаются. По мне, так лучше улыбаться.

[Валя]

Отправлено 08 June 2011 - 14:03

Big White Monkey (18 July 2007 - 17:16) писал:

УЛЫБАЙТЕСЬ! 13 ТАЙСКИХ СПОСОБОВ
1)Yim tak tai - вежливая улыбка, незеакомцам или людям, которых вы едва знаете
2)Feun yim - улыбка типа "я-вынужден-улыбаться-хотя-я-не-хочу-улыбаться"
3)Yim cheuat cheuan - улыбка победителя, улыбка превосходства
4)Yim tang nam dtah - улыбка когда вы на самом деле счастливы, "я-только-что-выиграл-в-лотерею"
5)Yim tak tan - улыбка типа "извините-но-вы-не-правы-а-я-прав!"
6)Yim sao - улыбка чтобы скрыть печаль или несчастье
7)Yim mee lay-nai - улыбка скрывающая злые намерения, наподобие "я-улыбаюсь-потому-что-собираюсь-порвать-тебя-а-ты-об- этом-не-догадываешся"
8)Yim cheun chom - улыбка когда вы чем-то удивлены или восхищаетесь
9)Yim yor - улыбка в насмешку, колкость кому-либо
10)Yim mai ork - Вы хотите улыбнуться, но не можете. Дословно "улыбка-которая-не-получается"
11)Yim yair-yair - улыбка, которой вы извиняетесь за неловкое положение
12)Yim hairng - сухая улыбка. Типа "простите-мы-забыли-ваш-багаж-но-пожалуйста-не-надо-звереть"
13)Yim soo - улыбка оптимиста. "мои-дела-труба-так-что-я-могу-только-улыбаться"

А картинки?)))

[Anisimov]

Отправлено 21 June 2011 - 01:36

Валя (08 June 2011 - 14:03) писал:

А картинки?)))

Да, не помешали бы) А то с английским здесь проблема, а улыбаться друг-другу надоедает, тем более когда не понимаешь, чего тебе говорят)

[moryak]

Отправлено 09 July 2011 - 21:57

из Тая возвращаюсь другим челом (хоть и на время), т.к. стараюсь посещать те места в этой стране, где меньше соотечественников............ а улыбки можно разлечить, не легко,но можно... чудесная страна, только вести себя надо соответствено, в конце концов мы в гостях)))))

[Линна]

Отправлено 19 October 2011 - 08:08

Если честно,мне тоже нравится улыбаться,причем в любой ситуации.
Особенно когда прочитала у Норбекова,когда они все с улыбкой несли ведра с водой на высокую гору по серпонтину.Там философия,-не улыбаться,не радоваться,-грех.
Он так и пишет,-надо практиковать улыбку как у дибила.
Между прочим эта техника работает.
Кто нибудь пробовал?

[Кубик]

Отправлено 19 October 2011 - 08:24

Линна, а как должна работать эта техника?
Во вторых если техника работает (по твоим словам), не все ли равно пробовал ее кто нибудь или нет?
Монахи, например, пробовали когда ведра несли по серпантину. Разва этого мало?
(я все это написал с улыбкой)

[Линна]

Отправлено 19 October 2011 - 08:44

Эта техника работает так,-внутри злость проходит,не знаю куда,раздражение исчезает,не знаю почему.
Внутри происходят изменения внутреннего состояния.
Какая-то алхимия происходит от практики улыбки как у дибила.

Просто хотелось знать опыт людей.
Мантек Чиа,тоже говорит,-сидите и улыбайтесь с закрытыми глазами,смотрите внутрь.,......час.
И будет результат.

[Кубик]

Отправлено 19 October 2011 - 10:34

Линна, ну тебе разве нужен абстрактный Вася Пупкин с этого форума и его опыт ?
Для того что б оценить его опыт Васе нужно сначала написать о себе и своем пути.

Ну или взять того же Чиа, какой будет рельзультат он гооврит?
Можно например сказать "ешьте на ночь много и будет результат". Кто поспорит что его не будет?

Если ты веришь Монтеку, делай то что говорят без промедления. Тебе для этого не нужно даже абонемент покупать, не вспотеешь и мышцы болеть не будут.

Имененния внутренного состояния приходят все время практически. Насколько они долговечны другой вопрос.
Например украли у тебя друзья твой годовой заработок и говорят "мы ничего не видели", надолго ли изчезнет раздраджение ?

[Линна]

Отправлено 19 October 2011 - 10:42

Ну не всегда ведь бывают абстрактные Васи,,.........надо 100 жаб перецеловать,чтоб найти принцессу,......(это для мужчин),......и ведь молоко можно взбить в сливки.
Про деньги тоже было,.......работала,говорила,трансформировала ситуацию в первые 30 секунд,помогало.

[Кубик]

Отправлено 19 October 2011 - 11:01

Линна, я не понял твой ответ. Я целовать Вась не собираюсь ;)
Я говорил о том что просто услышать опыт человека о чем либо, например даже о простой материальной вещи как автомобиль Логан, нужно узнать систему ценностей Васи. Понять насколько его система адекватна твоей и применим ли его опыт вообще. Надо например знать сколько он зарабатывает, сколько ездит и куда, есть ли семья. Сколько он весит и каков его рост.
Говоря же о духовных практиках всем этим уже не отделатся. Поэтому опыт чужой опыт это так .. ненужность.