• Объявления

    • admin

      Вышла новая, вторая версия курса «Как переехать и обустроиться в Таиланде: быстро, легко и экономно»

      Друзья, возможно, вы уже знаете, что мы, создатели форума, приняли участие в разработке уникального курса «Как переехать и обустроиться в Таиланде: быстро, легко и экономно», который будет полезен вам вне зависимости от того, собираетесь ли вы переехать в Таиланд или просто отдохнуть тут несколько месяцев. Если вы ещё не приобрели этот курс — самое время сделать это, ведь вышла вторая, обновлённая версия курса. Ознакомиться с подробностями.
hk_

Легализация документов в Таиланде

108 сообщений в этой теме

У любой структуры свои функции. Дерзайте, дело ваше.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

oi,oshibochka vishla.mne nuzhen perevod svidetelstva o rozhdenii rebyonka s russkogo na taiskiy dlya oformleniya visi  v laose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 08.12.2017 в 10:32, фермер сказал:

Доверенность нужна не для договора, а для переоформления права собственности, и оценивать ее достоверность будет не покупатель, а чиновник лендофиса. Продавцу еще задают вопросы, добровольно ли он продает недвижимость и получил ли деньги, и чем может подтвердить получение. Таким образом исключаются возможные "если что".

Зачем доверенность, если продавец присутствует? Вы не о том.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Продавец - доверенное лицо

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
15 часов назад, фермер сказал:

Продавец - доверенное лицо

Насколько я в курсе - если продавец лично не присутствует, то доверенное лицо идёт лесом. Особенно, если продавец незнакомый покупателю иностранец. Вы можете думать всё, что угодно, но в той же Паттайе дофига квартир и без подобных проблем. Нет, ну если цена 30-50 процентов от реальной, то дело другое.:cool:

1 пользователю понравилось это

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Если есть покупатель, доверенность дело десятое, а если покупателя нет, то хоть Путин лично удостоверит, толку не будет. У русских вообще покупают неохотно, это все равно, что квартиру в Москве у чечена купить. 

1 пользователю понравилось это

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
6 часов назад, фермер сказал:

Если есть покупатель, доверенность дело десятое, а если покупателя нет, то хоть Путин лично удостоверит, толку не будет. У русских вообще покупают неохотно, это все равно, что квартиру в Москве у чечена купить. 

Если нет покупателя - разговор ни о чём. У русских по доверенности кроме соотечественников вообще никто даже как вариант рассматривать не будет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

У меня документы на английском (уже переведенный с тайского и легализованные в МИД Таиланда). Мне сейчас надо их перевести на русский и заверить.

Как мне переводить? Самому переводить или есть какие-то сертифицированные нашим посольством (консульским отделом) переводчики? На сайте посольства никакой информации об этом! Подскажите, как правильно. Спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!


Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.


Войти сейчас