Palmer

На каком языке говорят ваши дети?

172 posts in this topic

У многих форумчан в Тае родились дети,кто-то планирует их там завести,а некоторые перевезли семью в ,незнакомую доселе,среду.....Какое место в вашей семье занимает русский язык,пытаетесь ли сохранить свои корни?Есть ли он вообще в обиходе,особенно в семьях с тайской женой или,считаете,это-атавизм?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Есть такое дело в обиходе.

Share this post


Link to post
Share on other sites
У меня детей нет, но вот тоже задусываюсь на эту тему... так как в сибири жить не хочется...

Так для себя однозначного ответа не нашёл, но и опытных не спрашивал)))

Share this post


Link to post
Share on other sites
[quote name='AlexMF' post='430757']
Есть такое дело в обиходе.
[/quote]Будьте так добры-поподробнее,что именно и в каком виде?:happy:

Share this post


Link to post
Share on other sites
дети взрослые - состоявшиеся ! а вот внучку с удовольствим бы отдал в инскул ! но русский нельзя забывать ! пусть все изучает что хочет ! ну корни....

Share this post


Link to post
Share on other sites
А если ребёнок только-только начинает говорить...к какому приучать? Чтоб каши в голове не было)))

Share this post


Link to post
Share on other sites
Каша в голове потом разложится по полочкам, все будет о.к.

Share this post


Link to post
Share on other sites
[quote name='AlexMF' timestamp='1314457248' post='430869']
Каша в голове потом разложится по полочкам, все будет о.к.
[/quote]

Проверено?))) Это радует)))

Share this post


Link to post
Share on other sites
[quote name='Palmer' timestamp='1314452986' post='430829']
Будьте так добры-поподробнее,что именно и в каком виде?:happy:
[/quote]

Основной язык общения - тайский. Иногда дома какие-то фразы дочка произносит на русском. Мультики на английском может прокомментировать на английском. Пишет на тайском, английском и русском. Не сочинения, конечно же, но стандартную форму (фамилия, имя, место учебы, полноформатную дату и еще кое-что по мелочи) написать может. Ей 4 года.
5 people like this

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ахренеть... молодцы)))

Share this post


Link to post
Share on other sites
Это не мы молодцы, это обычная программа садика + я даю русский язык понемногу.

Вот это было в 3 года:

[media]http://allplanet.ru/alexmf/audio/voice.mp3[/media]
4 people like this

Share this post


Link to post
Share on other sites
[quote name='DoopeRS' timestamp='1314456715' post='430859']
А если ребёнок только-только начинает говорить...к какому приучать? Чтоб каши в голове не было)))
[/quote]
Каши не будет. Но лучше всего когда родители всё-таки с детьми на своём языке говорят (ну или на таком, на котором они говрят достаточно хорошо). Если родители говорят на разных - хорошо бывает система Один Родитель Один Язык: то есть понятно, от каждого родителя ре слышит один язык. Таким образом каши не получается. Да вобщем даже если всё вперемежку, то всё равно р результате всё разрулится, если достаточно среды.
1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites
Моя дочка отлично дифференцирует тайский, английский и русский. Никакой каши.

Share this post


Link to post
Share on other sites
кукусинг: еще одна очередная тема для бессмысленного флуда ради репутации

Share this post


Link to post
Share on other sites
Вопрос дифференцирования как раз более всего интересен...

PS за аудио отчёт спасибо))

[quote name='number4' timestamp='1314458845' post='430886']
кукусинг: еще одна очередная тема для бессмысленного флуда ради репутации
[/quote]

Ну не правда... не для одной рекламы же создан этот форум))

Share this post


Link to post
Share on other sites
[quote name='DoopeRS' timestamp='1314458934' post='430889']
Вопрос дифференцирования как раз более всего интересен...

PS за аудио отчёт спасибо))



Ну не правда... не для одной рекламы же создан этот форум))
[/quote]

В смысле? Вы боитесь, что ребёнок не сможет отличить один язык от другого? Нет, такого не бывает, Вы же не в вакууме живёте со своим ребёнком.

Share this post


Link to post
Share on other sites
[quote name='kotovasiya' timestamp='1314459240' post='430891']
В смысле? Вы боитесь, что ребёнок не сможет отличить один язык от другого? Нет, такого не бывает, Вы же не в вакууме живёте со своим ребёнком.
[/quote]
Не сказать что боюсь, просто задумываюсь об этом)))

Share this post


Link to post
Share on other sites
[quote name='AlexMF' post='430877']
Это не мы молодцы, это обычная программа садика + я даю русский язык понемногу.
[/quote]Слушаешь и рот в улыбке расплывается.....Вы просто молодец,Алекс!:thumbup:А кто это учит выговору?

[quote name='number4' post='430886']
кукусинг: еще одна очередная тема для бессмысленного флуда ради репутации
[/quote]Если камень в мой огород-то мимо!Эта тема мне просто интересна......Репутация-похер какая....

Share this post


Link to post
Share on other sites
[quote name='Palmer' timestamp='1314462062' post='430919']
А кто это учит выговору?
[/quote]
Это говорящий алфавит в виде настенного плакатика. Он может проговаривать буквы, слова, фразы и предложения.

Share this post


Link to post
Share on other sites
AlexMF, просто супер! Произношение поставлено!

Дочка полиглот!

Не в тему, но почему-то моя бабушка, по необъянимой причине, путала "полиглот" и "троглодит" Извините за offtop, просто в разговоре забавно иной раз получалось :rolleyes:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Я не ставил ей произношение, она просто копирует его на слух. Ей бы с логопедом позаниматься.
Вот тайский и английский варианты, возраст тот же, 3 года.

[media]http://allplanet.ru/alexmf/audio/kokai.mp3[/media]


[media]http://allplanet.ru/alexmf/audio/abc.mp3[/media]
1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites
Бабушек русскоговорящих нужно сюда выписывать - тогда шансы сильно увеличатся.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Да, с бабушками тема реальная.

Share this post


Link to post
Share on other sites
[quote name='AlexMF' post='430939']
Это говорящий алфавит в виде настенного плакатика. Он может проговаривать буквы, слова, фразы и предложения.
[/quote]Даже не слышал про такой.....И правда,не упускайте возможность сделать из ребёнка полиглота,пока он как губка всё впитывает!Это здорово пригодится в жизни и однозначно раскрасит её во все цвета радуги!:smile:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ответил, но удалил, дабы не провоцировать флуд.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now