Тайланд форум - Клуб друзей Королевства Таиланд: Фаранг! Строишь отношения с тайкой? Ты обязан прочитать эту книгу! По-русски! - Тайланд форум - Клуб друзей Королевства Таиланд

Перейти к содержимому

Спонсоры:
  • 36 Страниц +
  • « Первая
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • Последняя »

Фаранг! Строишь отношения с тайкой? Ты обязан прочитать эту книгу! По-русски!

Оценка: -----
0

#121 bams 

  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Репутация: 3 Обычный
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию

Отправлено 03 June 2008 - 03:10

Цитата

Я смотрю - Вам ни Западная, ни Тайская модели мира не по душе?   :blushing:
Ну - это правила игры, в которую можно и не играть.
"Хочешь построить отношения с тайкой? Читай эту книгу!
Не хочешь - как хочешь!" 


Удивлен таким выводом.
С западной культурой мне более менее ясно. Не все в ней нравится, но привычно и понятно.
Тайская культура пока совсем не понятна и очень непривычна.
По-моему опрометчиво любить то что до конца не понимаешь,можно позже горько разочароваться.
Сейчас мне тайская культура очень интересна, возможно я ее пойму и приму.
Вряд ли смогу принять целиком, но уважать буду.

С тайками предпочитаю строить дружеские не слишком обязывающие отношения.
Так честнее....
0

#122 АЮТ 

  • Завсегдатай
  • PipPipPipPipPip
  • Репутация: 158 Очень хороший
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию

Отправлено 03 June 2008 - 11:06

ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ ПРОТИВ ПРОСТИТУЦИИ.

В большинстве Западных культур существует глубоко укоренившееся, высоко эмоциональное  предубеждение против проституток и проституции. Этому существует много возможных объяснений. В Западной культуре, в Западном обучении (на уровне школы, работы, на семейном уровне) проституция долгое время ассоциировалась с опасностью венерических заболеваний.
Проституция ярко противоречит доктринам многих религий, которые распространены на Западе.
Кроме того, проститутки не выбирают, с кем спать, что Фаранги могут расценивать как крайнюю степень потери независимости.

По всем этим причинам, проституция, существующая в большинстве Западных стран (за редкими исключениями), встречает гораздо более выраженное осуждение, чем это имеет место в Тайланде. Для многих фарангов  все связанное с проституцией сразу вызывает определенный ассоциативный ряд, который они заучили. Например, для среднего американца слово «проститутка» сразу вызывает в сознании образы темных аллей, опасных задворков большого города, где несчастные отверженные, болеющие СПИДом женщины из низшего класса уныло обслуживают каждую ночь множество клиентов. Идея о том, что тайская женщина может сознательно предпочесть работу в баре другим работам, чтобы быть в состоянии поддерживать свою семью, или что бар, в котором она работает, может быть приятным, дорогим и солидным популярным местом – будет встречена с недоверием многими Фарангами.

В то же время, на западе некоторые танцовщицы экзотических танцев пользуются уважением как смелые и независимые женщины, способные очаровать мужчину, но не спящие с ними. Многие известные и успешные женщины, как все знают, имеют много сексуальных партнеров, и никого не заботит, как часто они их меняют.

На Западе также существует предубеждение против мужчин, ищущих связей с проститутками. Некоторые Фаранги могут сказать: «Что за мужик! Он не может найти нормальной подруги, и вместо этого вынужден платить за секс!» Другие Фаранги могут критиковать его по религиозным соображениям.

Если вы живете в Тайланде большую часть своей жизни, возможно, вам будет трудно в это поверить. Вы видите, что многие Фаранги демонстрируют совсем иное отношение к проституции, нежели здесь описанное. Но нужно понять, что те Фаранги, которые путешествуют в Тайланд, несколько отличаются от тех, что остаются отдыхать в их странах. В целом, туристы, пересекающие океан, более склонны к приключениям, их ум более открыт, они более позитивно настроены к различным аспектам тайского общества, чем принято у них дома. Некоторые Фаранги приезжают в Тайланд именно потому, что их не устраивают Западные предубеждения, и они желают видеть проституцию в более приемлемом виде.

Глубоко укоренившееся предубеждение против проституции воздействует даже на отношения Западных пар. Например, если кто-то во влюбленной паре попросит у партнера денег – то это может «испортить» любовь с Западной точки зрения, т.к. делает просящую – проституткой.  «Но это же нормально для пары!» воскликнете вы? Хорошо, мы поговорим больше об этой обидной точке зрения Фарангов в Пятой Части «Деньги и поддержка».

Справедливо или нет, но Тайланд имеет на Западе репутацию страны, которая набита проститутками и девочками из баров, а также Фарангами, приехавшими туда специально из-за них. Все члены семьи вашего бой-френда и все его друзья уверены, что он поехал в Тайланд в поисках секса. Это может плохо подействовать и на него и на вас. Независимо от того, являетесь ли вы сексуальной труженицей или нет, ваш бой-френд захочет доказать и себе и своей семье и друзьям, что ваши отношения  с ним правдивы и не зависят от денег, переходящих из рук в руки. Ваш бой-френд будет постоянно спрашивать себя: «Я для нее – только объект обслуживания, или же это настоящие честные любовные отношения, которые глубже, чем коммерция?» Как мы увидим в части Пятой, это служит причиной многих проблем в типичных отношениях Тайка-Фаранг.
0

#123 АЮТ 

  • Завсегдатай
  • PipPipPipPipPip
  • Репутация: 158 Очень хороший
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию

Отправлено 03 June 2008 - 17:43

Ему: СЕКС В ТАЙСКОЙ КУЛЬТУРЕ.

Западному путешественнику, прибыв в страну, очень легко решить, что большинство тайцев очень просто относятся к публичным выражениям сексуальных отношений. Этому способствует репутация развитой секс-индустрии, целые блоки пивных и гоу-гоу баров в Бангкоке, Паттайе и на Пхукете.

Ничто не может быть дальше от истины. Хотя бар-гёлз, проститутки, и девушки из кофе-шопов заполонили туристические районы, ради денег иностранцев, эти сексуальные работницы (не все из которые Тайки) составляют только 0,1% – 0,5% населения Тайланда (в зависимости от того, кто и когда считал).
Остальные 95,5% тайского населения придерживаются гораздо более консервативных взглядов на роли мужчины и женщины, которые удивительно отличаются от привычных Западу, хотя и напоминают то, что исповедовали ваши дедушки и бабушки. Эти консервативные ценности помогли сохранить единство тайского общества в течение столетий. Многие Тайки – возможно включая вашу подругу – полагают, что эти ценности полезны для всех. Даже если вы встретили свою подругу полуголой в баре, и покрытой кремом, очень вероятно, что она вернется к обычной семейной жизни так скоро, как это у нее получится (и вы дадите для этого средства), поэтому для вас важно знать, что она думает, и в какую строну она может измениться.

Вначале мы объясним традиционную точку зрения на секс, потом поищем, что мотивирует девушку из бара делать то, что она делает.
0

#124 АЮТ 

  • Завсегдатай
  • PipPipPipPipPip
  • Репутация: 158 Очень хороший
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию

Отправлено 03 June 2008 - 18:45

ПУБЛИЧНОЕ ВЫРАЖЕНИЕ.

Никакая Тайка, даже девушка из бара, не чувствует себя комфортно от публичного выражения чувств. Это относится и к держанию за руки, и к поцелуям, и к объятиям в публичных местах. Только недавно тайцы начали ходить за ручку по улице, причем только в крупных городах, типа Бангкока.

Ваша подруга может не захотеть идти с вами за руку на публике, и она даже может попросить вас идти немного в стороне от нее по улице. Почти всюда в стране люди, увидев вас вместе, подумают, что она бар-гёл, а вы – ее клиент, особенно если вы заметно старше нее. Даже если подруга и впрямь бар-гёл, это заставляет ее чувствовать себя некомфортно (как, возможно, и вас самого).

Интересно, но в Тайланде нормально видеть двух мужчин, или двух женщин, идущих за руку. Это просто выражение дружбы, и не означает однополых связей.

Хотя мини-бикини и шортики уже стали привычными на экране ТиВи, тайцы до сих пор не показывают полового акта на экране.  Поцелуй в губы только начал появляться в тайских фильмах. Не стоит ориентироваться на эротический фильм тайского производства для международного фестиваля «Джан Дара!» Вы можете заметить, что главные роли в нем играют актрисы из Гон-Конга – ни одна из серьезных тайских актрис не рискнет оказаться перед камерой в такой роли! Благодаря приглашению иностранных актрис, тайцы оказались способны показать секс на экране, но не нарушить кодекс чести тайской традиционной женской роли.
0

#125 samaritanyn 

  • Завсегдатай
  • PipPipPipPipPip
  • Репутация: 5 Обычный
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию

Отправлено 03 June 2008 - 21:59

может это в журнале фарангру перепечатать на русском? ;)  :blushing:
0

#126 Балу пумпуй 

  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Репутация: 22 Обычный
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию

Отправлено 03 June 2008 - 22:47

АЮТ  :blushing: ;)
0

#127 AddictedToThai 

  • Денис Немцев
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Репутация: 440 Очень хороший
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию

Отправлено 03 June 2008 - 22:54

Просмотр сообщенияYoungSiam (3.6.2008, 22:59) писал:

может это в журнале фарангру перепечатать на русском? ;)  :blushing:

Без разрешения правообладателей это уже будет воровством. Да и объемы журнала пока не позволяют. Теоретически можно издать книжку на русском небольшим тиражом.
0

#128 samaritanyn 

  • Завсегдатай
  • PipPipPipPipPip
  • Репутация: 5 Обычный
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию

Отправлено 04 June 2008 - 14:54

Просмотр сообщенияAddictedToThai (3.6.2008, 23:54) писал:

Просмотр сообщенияYoungSiam (3.6.2008, 22:59) писал:

может это в журнале фарангру перепечатать на русском? ;)  :blushing:

Без разрешения правообладателей это уже будет воровством. Да и объемы журнала пока не позволяют. Теоретически можно издать книжку на русском небольшим тиражом.

ну так можно получить разрешение на издание  :)
мои знакомые как-то перевели Мемуары гейши и издали.
официальное разрешение обошлось где-то в 1000 долларов.
0

#129 AddictedToThai 

  • Денис Немцев
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Репутация: 440 Очень хороший
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию

Отправлено 04 June 2008 - 15:22

Просмотр сообщенияYoungSiam (4.6.2008, 15:54) писал:

ну так можно получить разрешение на издание  :blushing:
мои знакомые как-то перевели Мемуары гейши и издали.
официальное разрешение обошлось где-то в 1000 долларов.

Да все можно, все реально. Даже выгодное, наверное, дело получится, особенно если и Прайвит Дансера поднять. Но у нас нет времени заниматься всеми выгодными делами ;) Может быть, кто то и займется.
0

#130 Aussie 

  • Старожил
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Репутация: 89 Хороший
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию

Отправлено 04 June 2008 - 15:29

Просмотр сообщенияAddictedToThai (4.6.2008, 16:22) писал:

Просмотр сообщенияYoungSiam (4.6.2008, 15:54) писал:

ну так можно получить разрешение на издание  :blushing:
мои знакомые как-то перевели Мемуары гейши и издали.
официальное разрешение обошлось где-то в 1000 долларов.

Да все можно, все реально. Даже выгодное, наверное, дело получится, особенно если и Прайвит Дансера поднять. Но у нас нет времени заниматься всеми выгодными делами ;) Может быть, кто то и займется.

Я уже думал над этим вопросом, когда мы только начали заниматься переводом.
0

#131 АЮТ 

  • Завсегдатай
  • PipPipPipPipPip
  • Репутация: 158 Очень хороший
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию

Отправлено 04 June 2008 - 19:21

МУЖЧИНА И ЖЕНЩИНА ПРИДЕРЖИВАЮТСЯ РАЗНЫХ СТАНДАРТОВ.

Тайское общество в большей своей части согласно с тем, что мужчина спит направо и налево, насколько дотянется. Тайцы полагают, что это происходит автоматически, как часть природы его пола – типа как мочиться стоя. Вы можете думать, что турист-ориентиованая секс-индустрия Тайланда велика, но это просто слезы против тай-ориентированой  секс-индустрии. Согласно исследованиям начала 1990-х – 95% тайских мужчин в возрасте до 21 года имели секс с проститутками (доля возможно упала с увеличением опасности СПИДа). Для многих тайских мужчин, даже имеющих подруг, спать с проститутками является частью социальной роли, и возможно проистекает из воздержанности традиционных тайских взаимоотношений. Хотя многие тайцы (особенно женщины) могут относиться отрицательно к такому поведению, они принимают его как неизбежное, и так общество эффективно адаптирует Дон Жуанизм тайских мужчин.
Некоторые Тайки говорили нам, что именно поэтому они предпочитают Фарангов.

Многие тайские мужчины любят похвалиться своими мужскими возможностями. Хотя официальные законы разрешают иметь лишь одну жену, женатые мужчины, чьи доходы позволяют содержать еще кого-то – заводят себе одну или несколько подруг (известных как «младшие жены» или мии-ной), и пользуются даже еще большим уважением определенной части общества. Многие тайские женщины полагают это тревожным и противоречащим их желанию иметь нормальную устойчивую семью.

Тайские женщины, с другой стороны, подчиняются другим стандартам. На них тяжело давит взгляд социума, придирчиво оценивающих их порядочность. Чтобы прослыть «хорошей» женщиной она должна консервативно одеваться, быть вежливой и скромной. Если людям известно, что Тайка спала с несколькими мужчинами (даже если их число и невелико – четыре-пять), она будет заклеймена как «доступная женщина» и «потаскуха». Если она будет иметь более одного сексуального партнера одномоментно – ее сочтут «шлюхой» однозначно.

Можно быть уверенным, что новое поколение тайских «Интернет-тинейджеров», выросших под воздействием ударных доз Западного телевидения, менее подвержены таким взглядам, чем старшее поколение. Они ходят с голыми пупками, носят Т-трусики и мини-шортики. Они даже могут сесть на колени к бой-френду, или обвить его рукой на долгое время – достаточное, чтобы сфотографироваться в таком виде. Эти девушки, возможно, раньше поцелуются и раньше позволят первый секс в ходе своих отношений. Некоторые даже хвастаются своими сексуальными приключениями. Но надо помнить, что такие люди до сих пор в тайском обществе в меньшинстве. Тайские традиционные ценности все еще сильны достаточно, что такие тинейджеры до сих пор встречают осуждение некоторых своих друзей, большинства своих родителей и большинства посторонней публики. Тайки, которые спали со многими мужчинами, скорее всего, станут держать рот на замке, как будто ничего никогда не случалось. Если им повезет, их предыдущие бой-френды отнесутся к ней достаточно уважительно, и никому не расскажут об отношениях с ней.

В тайском обществе, если пара встречается уже достаточно давно, то многие заключат, что между ними есть сексуальные отношения. И это никого не озаботит, никто не станет уделять этому особого внимания. Но если пара распалась, большинство решат, что именно женщина «потеряла лицо». Не имеет значения, кто прервал отношения. Тайцы назовут ее потаскушкой, которая может точно так же отдать свое тело и другому  мужчине, (причем даром!) и ее репутация будет подорвана. Но того же самого о мужчине сказано не будет. Никогда этого не забывайте: каждый раз, когда тайская женщина спит с мужчиной, она рискует в гораздо большей степени, если отношения не сработают, да еще и ставит под удар родителей и родственников. Это один из критических факторов, которые нужно усвоить прежде чем нанести визит маме и папе вашей подруги первый раз. Мы остановимся на этом позже, в Части Четвертой – «Родители».

После этих пояснений вы можете начать завидовать мужской судьбе! Но все сбалансировано: когда приспичит жениться, тайский мужчина должен будет заплатить огромный выкуп семье жены, и не избежит этого. Он также должен будет поддерживать ее родителей в случае нужды, и во многих случаях именно жена и ее семья станут контролировать его финансы. Мы посмотрим на это детальнее ниже.
0

#132 sergio 

  • Завсегдатай
  • PipPipPipPipPip
  • Репутация: 43 Обычный
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию

Отправлено 04 June 2008 - 20:00

Просмотр сообщенияАЮТ (4.6.2008, 20:21) писал:

Тайское общество в большей своей части согласно с тем, что мужчина спит направо и налево, насколько дотянется.
.................................
Тайские женщины, с другой стороны, подчиняются другим стандартам...........

Какое гармоничное общество! :blushing:
0

#133 Aussie 

  • Старожил
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Репутация: 89 Хороший
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию

Отправлено 05 June 2008 - 06:34

Просмотр сообщенияsergio (4.6.2008, 21:00) писал:

Просмотр сообщенияАЮТ (4.6.2008, 20:21) писал:

Тайское общество в большей своей части согласно с тем, что мужчина спит направо и налево, насколько дотянется.
.................................
Тайские женщины, с другой стороны, подчиняются другим стандартам...........

Какое гармоничное общество! :blushing:

Ага... а как насчет отрезания члена за блядство? Или как тут коллеги рассказывают, ножом по пузу, сковородкой по башке?
0

#134 AlexMF 

  • Старожил
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Репутация: 1761 Очень хороший
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию

Отправлено 05 June 2008 - 07:31

Цитата

а как насчет отрезания члена за блядство? Или как тут коллеги рассказывают, ножом по пузу, сковородкой по башке?

А разве преступлений на бытовой почве больше нигде не бывает?  :blushing: Второго дня в новостях читал, как внучек бабушку замочил где-то в Европе, кажется. 
0

#135 Aussie 

  • Старожил
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Репутация: 89 Хороший
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию

Отправлено 05 June 2008 - 08:30

Просмотр сообщенияAlexMF (5.6.2008, 8:31) писал:

Цитата

а как насчет отрезания члена за блядство? Или как тут коллеги рассказывают, ножом по пузу, сковородкой по башке?

А разве преступлений на бытовой почве больше нигде не бывает?  :blushing: Второго дня в новостях читал, как внучек бабушку замочил где-то в Европе, кажется. 

Бывают безусловно. Но я не о любых преступлениях говорю, а на почве ревности. Сколько я слышал подобных случаев в Тае, не сравненно больше чем в Европейском обществе. Естесственно, я не говорю что такого не может случиться в Европе, так же не говорю, что в Тае случается повсеместно. Но тем не менее, некотарая "национальная особенность" прослеживается.

Что вообщем, вполне объяснимо... если женщина сидит дома, а мужик гуляет на право и на лево (особенно если совсем не в меру), а она при этом и молчит еще, то все это копится в ней, и рано или поздно выплескивается. И она либо себе вены резать начинает, либо любимого.

Ну и, кстати, чувство ревности у таек действительно, в среднем значительно сильнее чем у европеек.

Все что я сказал, конечно, только лишь ИМХО, но сделано как из своих наблюдений, так и из наблюдений коллег по цеху.
0

#136 sergio 

  • Завсегдатай
  • PipPipPipPipPip
  • Репутация: 43 Обычный
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию

Отправлено 05 June 2008 - 09:29

Как вариант- попробовать не изменять :blushing:
0

#137 АЮТ 

  • Завсегдатай
  • PipPipPipPipPip
  • Репутация: 158 Очень хороший
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию

Отправлено 05 June 2008 - 09:41

В Тайланде убивают многовато. Порядка 80 человек на миллион жителей в год.
По сравнению с Западной Европой (5 - 25), и даже США (50) - опасная страна.
Много меньше, чем в России (200 - 240), но все же расслабляться нельзя!  :blushing:
Камрад Райнер Крак ("Эти поразительные тайцы") еще лет двадцать назад написал ровно то, что сейчас сказал уважаемый Оззи - копится-копится, а потом как подзарвется!  ;)
Жать бонусы традиционного женского неравноправия, конечно, кайф, но перегибать палку все же не стОит - вдруг без "палки" оставят  :) .
0

#138 Aussie 

  • Старожил
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Репутация: 89 Хороший
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию

Отправлено 05 June 2008 - 19:34

Просмотр сообщенияsergio (5.6.2008, 10:29) писал:

Как вариант- попробовать не изменять :blushing:

Я не про варианты, а про то, что общество хоть и не плохо, но далеко не гармоничное. Точнее, такового вообще не бывает.
0

#139 АЮТ 

  • Завсегдатай
  • PipPipPipPipPip
  • Репутация: 158 Очень хороший
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию

Отправлено 05 June 2008 - 20:07

ОТ ПЕРВОГО ПОЦЕЛУЯ ДО СПАЛЬНИ.

Хотя нынче Тайки редко вступают в брак девственницами, мы полагаем, что тайские женщины имеют меньше половых партнеров, чем Западные женщины. Это связано с тем, что Тайки держатся иначе в период свиданий, в результате которого возникает секс с бой-френдом. Они хотят минимизировать возможность засветиться на публике.

Ваша тайская подруга может быть с вами сдержанной. Возможно вы уже на пятом свидании, а она до сих пор не позволила даже поцеловать ее! Часто Фаранги рассматривают это как сигнал, что Тайка в них не заинтересована,  и, к ее немалому удивлению и шоку, оставляют ее!
А вот таец понимает ее сдержанность, и ждет ее. И использует комбинацию доброжелательности и терпения, чтобы проложить дорогу к ее сердцу, и в ее постель.
Поэтому игра в свидания проходит гораздо более долгое время, чем на Западе. Пара может расстаться ранее, чем окажется в одной постели. На глубоком уровне, тайцы думают о сексе в терминах побед и поражений (мужчина нападает, женщина обороняется) скорее, нежели в терминах партнерства, как принято на Западе («да, мы расстались, но оба хорошо провели время!»).

Другая простая причина, почему большинство тайцев имеют меньше сексуальных связей, чем Фаранги такого же возраста: приватность! Большинство Фарангов хотят быть независимыми и имеют свое жильё. Поэтому у них есть место, куда даже родители без приглашения не явятся. Но большинство тайцев, особенно женщин, предпочитают жить с родителями или друзьями, даже будучи взрослыми. Поэтому они не могут прыгнуть в койку с тем, с кем хотят. Они вынуждены старательно избегать друзей и родственников, и искать место, где их никто не увидит!

Мы еще не упомянули о некоторых специфических тайских культурных запретах, относящихся к частной жизни, контактам или собственно половому акту. Мы слушали следующие анекдоты, каждый из нескольких источников:
- Ваша подруга может избегать определенных возбуждающих действий, таких как «французский поцелуй» потому что считает их неприличными.
- Ваша подруга может стесняться некоторых частей своего собственного тела – даже смотреть на них. Это соотносится с глубоко укоренившимся тайским представлением о «высоких» и «низких» частях тела, как описывалось в Части Второй. По той же причине ваша подруга может быть очень смущена идеей орального секса.
- Ваша подруга может даже не думать о сексе, как  о чем-то приятном для обоих партнеров. Видимо, это исходит из представлений о различии ролей, которые играют мужчины и женщины в тайском обществе.

Если у нее имеется что-то подобное, действуйте медленно – и вы сможете найти красивые, свободные отношения, которые расширят ваши горизонты.
0

#140 АЮТ 

  • Завсегдатай
  • PipPipPipPipPip
  • Репутация: 158 Очень хороший
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию

Отправлено 06 June 2008 - 19:54

МУЖЧИНА И ЖЕНЩИНА В СЕМЬЕ.

Вообще, когда тайская пара вступает в брак, и муж и жена работают. Но есть интересный момент: во многих тайских семьях принято, что именно жена, либо более старшая женщина, осуществляет все платежи и контролирует все семейные траты! И даже у состоятельных мужей – жены могут контролировать все его поступления от основной работы и даже стороннего бизнеса! Вы с подругой должны понять это критическое культурное различие и решить, что вы будете с этим делать до того, как начнутся проблемы.

В наше время крохотное, но постоянно растущее количество тайских профессионально работающих женщин, вовсе не желает вступать в брак. Но не стоит интерпретировать это на западный лад. Тайланд никогда не знал движения за «освобождение», сотрясавшего Америку и другие страны с 1900 по 1970. Персональная занятость как признак независимости, как мы уже объясняли, вовсе не столь важна для Таек, как в Западном мире. Фактически Тайки с недоверием относятся к рассказам о том, что с 1920-х американские женщины сражались за право работать наравне с мужьями, когда вполне могли бы сидеть дома.

Причина, по которой такие Тайки не выходят замуж в том, что работая полный день на высокопрофессиональной работе, она неминуемо встречается с множеством мужчин.  Они могут даже руководить мужчинами по причине высокого образования. Мысль о том, чтобы остаться незамужней не огорчает так Таек (как огорчает многих Западных женщин), так как трудовой коллектив рассматривается как расширенная семья.
0

Быстрый ответ

  

Поделиться темой:


  • 36 Страниц +
  • « Первая
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • Последняя »


1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей

Внешний вид