Ilidius

Повышение уровня

6 posts in this topic

Доброго здоровьица (с)
Полазил по разделу "язык" данного форума, но заблудился в представленных топиках. А посему, прошу знающих товарищей о помощи.
Может ли кто посоветовать:
1) Электронные ресурсы для проверки уровня знания тайского языка (Сдать экзамены на получение сертификата в Тае не представляется возможным, пока что). Уж больно интересно, есть ли где-нибудь что-нибудь, что могло бы причислить скромного фаната языка к той или иной категории...
2) Тексты для повышения уровня языка. Знаю, что можно читать газеты, но общественно-политическая лексика меня не притягивает, а до остального не смог добраться в сети (плохо искал?).
А вообще буду рад любой помощи/критике/вопросу. С радостью отвечу.
1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites
Какая еще категория, сначала кхонпхуткенг, потом пхопхутдайбанг, а совершенству нет предела:)
Идиомы, метафоры, пословицы, аббревиатуры знаете?
1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites
Я бы посоветовал Вам начать с того, чтобы написать свою просьбу по-тайски. Со словарем ли, или без - не важно. И сразу многое будет видно.

Share this post


Link to post
Share on other sites
[quote name='фермер' timestamp='1429280864' post='849417'] сначала кхонпхуткенг, потом пхопхутдайбанг [/quote]
а заключительная стадия - พูดแบบ Barrabas (но не Карабас). :biggrin:

[attachment=78786:Barrabas พูดแบบ.jpg]
1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites
[quote name='IgorF' timestamp='1429282575' post='849426']
а заключительная стадия - พูดแบบ Barrabas (но не Карабас). :biggrin:
[/quote]

Недавно одного гражданина США видел, Адамом кличут. Так он, так складно на мове Суварны пхумной размовлял, что я аж засомневался. У чувака в его возрасте ИМХО просто талант - редко встретишь кого, кто скажет - "писать ваще фигня, чего там сложного в писанине этой - 95 процентов как сказано так и пишется".

Share this post


Link to post
Share on other sites
Не Брэдшоу часом?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now